PESCE/YARMOLINSKI
BULEBU CON SODA (TANGO PARA OFRECER A LOS CHICOS) CON CD
CORREGIDOR
Páginas: 256
Formato: 23*16
Peso: 0.3 kgs.
ISBN: 950-051587-3
Bulebú con soda es una encomiable tarea de recopilación de textos acerca de los más diversos aspectos de la historia del tango, adaptados a la didáctica. Graciela Pesce y Daniel Yarmolinski -que aman al tango y a los chicos- se impusieron con agrado esa tarea, a fin de que los docentes encuentren en estas páginas el material necesario para lograr que sus menudos discípulos entiendan, sientan y también amen la música de Buenos Aires. El subtítulo de este trabajo reza Tangos para ofrecer a los chicos y el ofrecimiento devela la cortesía de quienes brindan lo mejor de sí -entiéndase el amor del que hablábamos- para aquellos que merecen lo mejor de parte de los mayores. Precisamente, bulebú es una fórmula de cortesía; deriva del francés voulez vous, que significa por favor. También tiene el sentido de buenas maneras. Pero ese por favor elegantemente pedido a los niños viene rebajado con soda, como para que el amor por el tango que conceden no se sienta, por parte de quienes lo reciben, como una obligación sino como eso, un acto de amor. No nos caben dudas, pues, de que los pibes terminarán por amar al tango, si es que ya no lo aman, y sabrán que el tango les pertenece, que es parte de ellos. Por eso opinamos que esta labor es encomiable y que el amor que dan les será devuelto por sus destinatarios. Quedará así completa la trayectoria pasado-presente-futuro de nuestra música, porque sin futuro nada vale la pena, todo concluye. Y como Graciela y Daniel lo saben, les están diciendo a los chicos, con este libro: Por favor (bulebú), aquí está lo anterior; ustedes prolónguenlo hacia el mañana.